Знание формальных аспектов оформления различных документов согласно американскому законодательству актуально для всех, кто планирует отправиться в США на учебу, работу, для открытия бизнеса или вообще на ПМЖ. Во многих случаях может потребоваться доверенность или нотариус, заверяющий документацию, апостиль и подобными средствами нужно уметь пользоваться.

Доверенности и нотариальное заверение документов

Под доверенностью понимается официальный документ, который в зависимости от содержания дает указанному в нем лицу право представлять интересы гражданина, выдавшего доверенность, распоряжаться его имуществом и осуществлять иные действия от его имени. По общему правилу в ней указываются паспортные данные доверяющего и доверенного лиц. Такой документ подлежит заверению у нотариуса.

Нотариусы заверяют документы путем постановки на них оттиска печати и росписи, что подтверждает достоверность подписей сторон, копиq документов, доверенности. Такого рода процедуры выполняют все нотариусы Москвы, так что дело это привычное не только для американцев.

Что такое апостиль и где его получить

Данным термином обозначается документ, который удостоверяет подлинность штампов, подписей, а также полномочий лиц, которые подписали документ. Как правило, его можно получить в секретариате штата. Документы с апостилем принимаются во всех странах, принявших Гаагскую Конвенцию, к коим относятся и бывшие советские республики, без необходимости осуществления консульской легализации.

Консульская легализация документации

Официальные документы в некоторых случаях оформляются при посредстве посольств или консульств своего государства. Сотрудники этих учреждений помогают оформить, заверить у нотариуса и легализовать необходимую документацию. Например, доверенность оформляется через консульство следующим образом: ее текст по факсу направляется в учреждение, он проходит проверку с внесением корректировок по мере надобности, затем нужно записаться на прием для подписания документа в присутствии уполномоченных лиц. По итогам прохождения этой процедуры выдается сертификат, который подтверждает подлинность такой доверенности.