Компании, желающие выйти на новый уровень, обрести заграничных партнеров, найти выгодные рынки сбыта прибегают к услуге экономических переводов. Работа с иностранными партнерами и организациями предполагает постоянного контроля и обмена бухгалтерской отчетностью. Необходимо переводить банковские счета, гарантийные письма, статистические и аналитические исследования на английский язык.

Экономические тексты и документы содержат сложные термины, поэтому эту разновидность перевода можно отнести к наиболее трудоемкой и сложной категории. Бухгалтерская документация содержит неологизмы, аббревиатуры, нетипичные словосочетания, специальную терминологию. Частные и юридические лица заказывают экономический перевод:

• заявок на кредитование;
• банковских документов;
• производственных накладных;
• заключений проверок аудиторов;
• маркетинговых исследований.

Услуги лингвистов востребованы на инвестиционных форумах, во время проведения выставок, предоставления отчетности по финансовым инвестициям. Дипломированный профессионал ориентируется в сфере страховой, банковской деятельности, разбирается в налоговой, бухгалтерской отчетности, а также сферах, связанных с активами, ценными бумагами.

Где найти дипломированных специалистов

Дипломированный персонал «Перевод и Право» предоставляет первоклассные и высококачественные услуги. Опытные лингвисты гарантируют точный, быстрый и первоклассный сервис. Переводчики тщательно следят за конфиденциальностью данных, документов строгой отчетности. Эксперты прошли успешное обучение в заграничных финансовых организациях, поэтому свободно ориентируются в узкоспециализированном направлении. Лингвистическое бюро предложит:

• специальную программу скидок;
• гибкие условия оплаты;
• сотрудничество с компетентными носителями языка;
• возможность заверить бумаги в нотариальной конторе.

Любое искажение информации может пагубно отразиться на взаимоотношениях с зарубежными партнерами. Поэтому стоит выбирать профессиональное бюро, которое долгое время занимается переводческой деятельностью, гарантирует результат, точность сложных переводов. Заручившись поддержкой переводческого коллектива, заказчик сможет успешно развивать бизнес, заключать многообещающие контракты с иностранными организациями. Высококвалифицированные специалисты тщательно контролируют качество, обещают высокие показатели грамотности, последовательности, точности.

Официальный сайт компании — perevodpravo.ru